 |
Stiati ca... |
 |
|
 |
Dialecte
•
... limba romana are patru dialecte?
Da, poate fi o intrebare de cultura generala sau
pur si simplu o informatie. In ordine alfabetica,
aceste patru dialecte sunt: dacoromana - cunoscuta
in general ca "romana", vorbita in Romania de astazi,
istroromana, meglenoromana si macedoromana (sau
Aromana) vorbite la sud de Dunare.
•
... limba romana si limba suedeza au ceva
in comun? o caracteristica a limbii romane
este aceea ca este singura limba romanica in care
articolul definit se ataseaza la sfarsitul substantivului,
ca in limba suedeza, in loc sa fie un cuvant separat
amplasat inaintea acestuia ...
• ... limba romana are un sunet pe care
celelalte limbi romanice nu il au? Limba
romana este singura limba romanica in care exista
sunetul [h], spre deosebire de franceza, italiana,
spaniola si portugheza...
• ... ne-am imprumutat de cuvinte si de
la vecini? Majoritatea cuvintelor din vocabularul
roman (aproximativ 75%) sunt de origine latina,
dar acesta contine si numeroase cuvinte imprumutate
de la triburile slave si vecinii de mai tarziu,
precum si imprumuturi din germana, maghiara, turca...
• ... limba romana omite pronumele in mod
intentionat? Ca si in italiana, pronumele
se omit in general in romana pentru ca terminatiile
verbului ofera in general informatiile necesare
privind subiectul...
• ... limba romana se preda in 38 de tari
ale lumii? Cursuri de limba romana ca limba
straina sunt organizate in institutii de invatamant
din 38 de tari ale lumii, cum ar fi Spania, Italia,
Germania, Olanda, Statele Unite, Mexic si altele...
|
|
|
|
|
|
 |
RECOMANDA |
 |
|
Crezi
ca unul dintre prietenii tai ar fi interesat de
ultimele noutati de la TraducemBine.ro?
Recomanda-i acest newsletter.
Click aici. |
|
|
|
|
ABONEAZA-TE |
|
|
| Daca
ai primit acest newsletter de la un preieten si
doresti sa te abonezi, click aici. |
|
|
|
|
CONTACT |
|
|
Adresa:
Bucuresti, Bld. Nicolae Balcescu, Nr. 23 A, Et.
7, Ap. 44, Sector 1 (Galeriile Orizont - Magheru)
Tel: +40 21 313.14.94
Fax: +40 21 404.36.09
E-mail: Contact@traducembine.ro
Web site: www.traducembine.ro |
|
|
|
